Über die Pension Havelka in Železná Ruda
SCHLIESSUNG DER PENSION
16.3.2020 - 11.4.2020 (06.00 dod.)
Liebe Kunden,
Wir möchten Sie über die Schließung unserer Einrichtung aufgrund der Regierungsverordnung "Freizügigkeit und Verbot des Verkaufs von Beherbergungsdienstleistungen in der gesamten Tschechischen Republik" vom 16. März 2020 bis 1. April 2020 (6:00 Uhr) informieren.
Mit Wirkung vom Montag, 16. März 2020 gelten folgende Regeln:
1.) Reservierungen für andere Termine sind möglich. (Mo 11.4.2020 ab 06.00 a. m. Uhr)
2.) Vollständige Schließung der Pension Havelka, Pancířská 406, Železná Ruda. (16.3.2020 - 11.4.2020)
3.) Wir sind immer für Sie unter unserer Telefonleitung +420 602 183 651 von 08.00 - 17.00 Uhr erreichbar, E-Mail: penzion@ikoplzen.cz
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und glauben an die rasche Verbesserung des Ausnahmezustands in unserem Land und insbesondere an die Gesundheit aller.
Penzion Havelka, rezeption
Die gemütlich, frischrenovierte Böhmerwald-Pension Havelka befindet sich direkt in Železná Ruda (Markt Eisenstein).
Die Pension Havelka ist im ruhigen Teil dieses Bergstädtchens (754 m ü. NN. ) im Flusstal des Großen Regens situiert, von wo das Zentrum (300 m) problemlos zu erreichen ist. Dank der Lage des Ortes zwischen den Berggipfeln des Böhmerwaldes bieten sich hier ideale Bedingungen für Winter- und Sommertouristik, aktive Erholung und Relaxing.
Die Pension Havelka ist bequem zu erreichen von der Bahnstation Železná Ruda - Stadt (300 m).
Sie finden uns ca. 3 km von der tschechisch-deutschen Grenze entfernt. Von Železná Ruda sind es bis nach Klatovy 40 km, nach Pilsen 80 km, nach Prag 170 km und nach München 190 km.
Die Unterkünfte eignen sich für Eltern mit Kindern ebenso wie für aktive Sportler und für jene Klientel, die hier einfach nur ein paar Tage ihre Zeit verbringen will.
Die Pension verfügt über neue Kapazitäten in Form von 14 Vierbett- und 4 Dreibettappartements, jedes mit eigenen Sanitäranlagen und TV. Zur Verfügung steht darüber hinaus eine vollausgestattete Küchenzeile mit Essecke (Induktionskocher, Kühlschrank, Mikrowellenherd, Wasserkocher, Geschirr). Abschließbare Tresore in jedem Appartement.
NEU IN DER WINTERSAISON IST DER AUTOMATISCHE SKISCHUHTROCKNER FÜR BIS ZU 26 PAARE IM SOUTERRAIN DER PENSION.
Für die Besucher stehen zur Verfügung ein umzäunter kostenloser Parkplatz, ein Garten mit Feuerstelle und Spielelementen für Kinder, im Objekt des Weiteren ein Gesellschaftsraum für 30 Personen mit eigener kleiner Küche (z. B. für Veranstaltungen von Privatfeiern) und ein Fahrrad- bzw. Skiabstellraum. An Unterhaltungsmöglichkeiten bietet das Objekt zudem: Tischfußball, Billard, Gesellschaftsspiele und ein PC mit Internetanschluss.
Im ganzen Objekt besteht die kostenlose Möglichkeit
eines Internetanschlusses - WIFI FREE.
UNTERKUNFT
DIE Pension Havelka in Železná Ruda verfügt über eine Kapazität von 15 Vierbettzimmern. Wir bieten ganzjährige Unterkunft für Einzelpersonen und Familien mit Kindern sowie auch für Senioren.
AUSFLUGSTIPPS
In der näheren Umgebung von Železná Ruda gibt es Naturdenkmäler wie den Schwarzen See (Černé jezero) und den Teufelssee (Čertovo jezero). Im Sommer kann man sich ein Fahrrad ausleihen und auf den vielen gewarteten Radwegen interessante Ausflüge unternehmen.
FREIZEIT
In der Umgebung von Železná Ruda kann man im Winter zwischen Skipisten und gewarteten Langlaufloipen auswählen. Im Sommer bieten sich Radtouren oder Wanderungen auf den Rad- und Wanderwegen an, beispielsweise auf den Großen Arber (Velký Javor).
KULTUR, VERGNÜGEN - ŽELEZNÁ RUDA
Veranstaltungskalender im Wintersportzentrum Železná Ruda und Umgebung. Dank seiner sehr vorteilhaften Lage unweit der deutsch-tschechischen Grenze bietet sich Železná Ruda als idealer Ausgangspunkt an, wenn man Böhmerwald und Bayerischen Wald einmal etwas besser kennenlernen möchte.
SPORT, TOURISTIK - ŽELEZNÁ RUDA
Die Vielzahl an Wander- und Radwegen und gewarteten Loipen sowie die problemlose Erreichbarkeit erstklassiger Skigelände machen aus der Stadt und ihrem Umland geradezu ein Paradies für Sportler jeder Couleur.
SOMMERMEHR-ZWECKGELÄNDE, NAD NÁDRAŽÍM
An diesem Mehrzweckgelände dürften nicht nur Kinder Gefallen finden. Zur Verfügung stehen hier: ein Seilgarten, Slalom-Karts, Trampoline und ein Kinderspielplatz. Von der Pension Havelka bis zu diesem Gelände sind es nur 3 Gehminuten.
Zahlung per Karte möglich
Neue Wohnungen in Pilsen
Weitere Informationen über den Verkauf
On-line
Webkamery
Kontakt
Pancířská 406
Železná Ruda
M: 602 183 651
E: penzion-ZAVINOVADLO:ikoplzen.cz
Kartenausschnitt
Partner:
