Freizeitangebot in Železná Ruda und Umgebung
Skigebiet Železná Ruda – Nad Nádražím – nur 150 m von der Pension Havelka entfernt
- Pistenkilometer insgesamt 1,4 km in einer Seehöhe von 786-896 m ü. NN.
- Seilpark mit einer Fläche von 440 m² mit 18 Attraktionen
- Trampolinzentrum für Kinder und Erwachsene
- Kinderspielplatz mit Kriechtunnel, Schaukeln und Holzburg
www.skinadrazi.cz
Dokumente zum Herunterladen
Skigebiet Špičák – 2,5 km von der Pension Havelka entfernt
- Špičák - 1202 m ü. NN.
- Pancíř - 1213 m ü. NN.
- 5 Pisten, Gesamtlänge 8,4 km
- Beste Skimöglichkeit auf tschechischer Seite des Böhmerwaldes
- Penguinland - Skispielplatz für Kinder
- Horsefeathers Snowpark Špičák
- Bikepark
lyzovani.spicak.cz
Dokumente zum Herunterladen
Großer Arber – 10 km von der Pension Havelka entfernt
- Skilaufen auf dem höchsten Berg des Böhmerwaldes (Großer Arber - 1456 m ü. NN. ) auf deutschem Gebiet
www.arber.de
Dokumente zum Herunterladen
Loipentrassen
- Ca. 100 km maschinell präparierte Loipen mit Anbindung an die Trasse auf deutschem Gebiet
Ausflüge mit Schneeschuhen
- Schneeschuhverleih im Zentrum von Železná Ruda
Im Sommer
- Wandertourismus auf markierten Trassen in der Tschechischen Republik und Deutschland
- Radtourismus auf markierten Trassen in der Tschechischen Republik und in Deutschland
- Adrenalinabfahrten mit Mountainbikes vom Gipfel des Špičák, Fahrradtransport mittels Sesselbahn
- Naturfreibad mit sehr sauberem Wasser direkt in Železná Ruda
Bei jedem Wetter
- Hallenbäder in den Hotels in Ostrý und Čertův Mlýn in Železná Ruda
- Aquaparks in Zwiesel und Lamm in Deutschland (ca. 18 km von Železná Ruda)
- Bowling, Minigolf, Squash, Tennis…
- Böhmerwald-Museum in Železná Ruda
- Museum für historische Motorräder und Puppenspielzeug in Železná Ruda
- Brauereimuseum im Hotel Gradl
Lokalbrauerei BELVEDER
Seit dem 20. 7. 2007 ist die Hauptattraktion von Železná Ruda die Böhmerwald-Brauerei Belveder. Die Gäste können direkt im Sudhaus der Brauerei sitzen und 5 verschiedene Biere kosten: helles 11° BELVEDER, halbdunkles 12° BELGRAD, helles 12° ŠVEJK, dunkles 13° GRADL und helles Honigbier 13° PAŠERÁK.
Das Bier wird nach alten Rezepturen gebraut und ist unpasteurisiert und ungefiltert. Die Brauerei knüpfte an die Tradition der Bürgerbrauerei in Železná Ruda an, die hier schon im Jahre 1787 Bier braute. Die Bierproduktion war dann 1962 gewaltsam beendet worden.